|
Les
Noirs
Si tout va bien le recueil de poèmes de Patrick Espagnet consacré à la vie
(et au trépas !) des toros de combat sera adapté et mis en scène
prochainement. Voici quelques extraits du projet.
 |
« Les Noirs »(Los
Negros)
de Patrick Espagnet
Drame poétique et musical |
Les lectures-spectacles réalisées dans le cadre des Cafés-Suds (les cafés
toros) ont révélé un auteur trop peu connu, Patrick Espagnet, ainsi que
son recueil de poèmes intitulé « Les Noirs » consacré à la vie, aux
combats, aux rêves peut-être aussi, à la mort des toros braves. Aux
histoires d’hommes autour d’eux.
Un recueil de 23 poèmes, exactement, d’une beauté et d’une sensibilité
saisissante, qui font dire à Pierre Albaladéjo, qui a cosigné la préface
combien « la brutalité apparente du phrasé et la délicatesse du propos
s’enlacent, se marient, se fondent dans un climat voluptueux et tragique
».
La poésie d’Espagnet, ardente et profonde, est une clameur à qui il ne
manquerait que la parole -celle de l’acteur- pour prendre corps, et
l’espace scénique pour se mettre en regard.
Ce projet de mettre en scène les poèmes d’Espagnet est le fruit de
rencontres croisées qui ne doivent (presque) rien au hasard: l’actrice
Anne Alvaro découvre «Les Noirs », un des tous premiers textes de
littérature tauromachique qu’elle ait lu et qui lui révèle son aficion
enfouie; l’écrivain Jacques Maigne, ami d’Espagnet, le premier, avec Alain
Montcouquiol, à rendre hommage au poète disparu, les rendez-vous
littéraires et musicaux proposés par
Daniel Saint-Lary autour de la tauromachie et du flamenco.
L’anniversaire de Arte y Toro en 2006 est l’occasion de fêter ces dix ans
passés en compagnie des « Noirs » (« los negros ») qu’elle a toujours «
rapproché » des arts majeurs au travers de multiples modes d’expression
artistiques :lectures, expositions, spectacles et musiques.
En 2006, pour ses 10ans, elle se donne comme ambition de produire une
adaptation -festive et musicale- des poèmes d’Espagnet, leur mise en
espace notamment au moyen d’illustrations sonores et visuelles, leur
interprétation étant conjuguée à des interventions musicales et dansées.
La beauté des textes, les talents de l’écrivain Jacques Maigne et de
l’actrice Anne Alvaro, les apports scénographiques, les artistes du monde
du flamenco pressentis, associés à une équipe de professionnels du
spectacle, sont autant de garanties de succès.
Cette présentation donnera lieu à des échanges et des animations à
destination à des associations et des scolaires au cours des grandes
férias de notre Région (Arles, Fréjus, Istres), mais aussi en région
Languedoc, qui doit s’associer à ce projet.

Les partenaires
Outre les institutionnels -Région Paca, Languedoc-Roussillon, Département
du Gard- le partenaire privé habituel de Arte y Toro, la Banque
BNP-Paribas, sera approché. Les medias nationaux et régionaux (télé, PQR,
radios) ainsi que la presse spécialisée (presse taurine, revue flamenca,
magazines littéraires) seront également priés d’apporter leur concours.
Enfin, très impliqué, dans le monde du Rugby et des toros dans le
Sud-Ouest, Patrick Espagnet a tissé un réseau relationnel important qui
peut ouvrir la voie à des collaborations avec les collectivités
d’Aquitaine et de Midi-Pyrénées.
L’équipe
Constituée pour l’essentiel de membres de l’équipe de Arte y Toro qui en
assurerait juridiquement le fonctionnement, elle s’ouvrirait à des
professionnels des relations presse ainsi qu’à des spécialistes de la
production de spectacles vivants (assistance de production, secrétariat,
régie). La société Monolithe Productions qui produit des artistes comme
Barbara Hendriks ou Fanny Ardant
pourrait apporter son concours.
L’adaptation :
L’écrivain Jacques Maigne se chargerait de ce travail de « réécriture »
ajusté aux besoins scéniques. Les 23 tableaux qui composent le recueil et
qui peuvent s’agencer par grands thèmes (les toros hors et dans l’arène,
les villes de féria, les toreros, les femmes etc..) seront adaptés pour
rechercher une plus grande intensité dramatique. Il pourrait être assisté
de Jean-François Mézergues, ancien grand reporter de Sud-Ouest, ami et
confrère d’Espagnet au journal « Sud-Ouest ». La direction artistique et
l’assistance à la mise en scène reviendra à Daniel Saint-Lary.
Feria de Pentecôte à Nîmes
Avec la complicité de « Los Ayudentes », et de Jean Clamour, le film
réalisé par celui-ci sur l’élevage de Hubert Yonnet sera présenté par Arte
y Toro à l’Hôtel Atria, en présence de l’éleveur. Ce sera, pour ceux qui
n’ont pu le voir à Arles, une séance de rattrapage : mercredi 31 après la
corrida …des pensionnaires de Yonnet précisément.
Féria d’Istres
Comme les années précédentes Arte y Toro sera présente à la Féria d’Istres
du mois de juin. ( samedi 24 et dimanche 25).
Une histoire de tauromachie …
Elle est écrite par Daniel Saint-Lary pour la revue mensuelle « Planète
Corrida ». Elle refait le parcours des toreros français contemporains à
travers la vie, le regard, la passion de Chinito. La prochaine chronique,
en juin prochain, s’intitule « la Pareja » et raconte l’éclosion de deux
jeunes toreros qui allaient marquer la planète toro française : Lucien
Orlewski « Chinito » et Christian Montcouquiol « NimenoII ». A découvrir
dans Planète Corrida.
|